-
1 ἐπιζητέω
A seek after, wish for, miss,τινά Hdt.3.36
, Plu.Sull.19;οὐδὲν ἄλλο χρῆμα οὕτω ἐν βραχέϊ ἐπεζήτησα ὡς.. Hdt.5.24
; μηδὲν ἐπιζητείτω let her lack nothing, PTeb.416.20 (iii A.D.); ἐ. τὸν ἄν θρωπονmake further search for.., D.18.133; τῆς αἰτίας αἰτίαν ἐπι ζητούσης requiring, Plb.1.5.3, cf. Ph.1.18: abs., οἱ ἐπιζητοῦντες the beaters (for game), X.Cyr.2.4.25:—[voice] Pass., τὰ ἐπιζητούμενα περὶ τὴνεὐδαιμονίαν Arist.EN 1098b22
, cf. 1172b35, Diog.Oen.23; οἱ -ούμενοι criminals `wanted', POxy.80.15 (iii A.D.).b. request, πρός τινας , cf. PMasp.156.16 (vi A.D.).2. seek for besides,μηδ' ἕτερ' ἐπιζήτει καλά Antiph.44.5
; inquire further,περὶ.. Sor.1.2
, cf. Gal. 16.490.3. [voice] Pass., ἐπιζητεῖται is matter of question,ἐ. πότερον.. Arist.EN 1169b13
, cf. Phld.D.1.22, Rh.1.194S., al.4. demand, require, PLille7.6 (iii B.C.):—[voice] Pass., POxy. 1194.2 (iii A.D.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιζητέω
-
2 ἐπιζητέω
ἐπιζητέω impf. ἐπεζήτουν; fut. ἐπιζητήσω LXX; 1 aor. ἐπεζήτησα; aor. pass. ἐπεζητήθην Tobit 2:8 S (s. ζητέω; Hdt.+).① to try to find out someth., search for, seek afterⓐ lit. τινά someone (PHamb 27, 4 [250 B.C.] αὐτὸν ἐπεζήτουν καὶ οὐχ ηὕρισκον; Jos., Ant. 17, 295) Lk 4:42; Ac 12:19.ⓑ inquire, want to know περὶ τῆς θεότητος inquire about the Godhead Hm 10, 1, 4 (w. ἐρευνᾶν). περὶ τῶν μορφῶν ὧν ἐπιζητεῖς about the forms of which you made inquiry v 3, 11, 1; want to know someth. (Philo, Spec. Leg. 1, 46) Ac 19:39; Hs 6, 4, 1; 9, 16, 1.ⓒ discuss, debate, dispute (Aristot., EN 9, 9, 2 [1169b, 13] ἐπιζητεῖται πότερον … ἤ=‘it is debated whether … or’) τὰ ἐπιζητούμενα παρʼ ὑμῖν πράγματα the matters that are in dispute (or being discussed) among you 1 Cl 1:1.ⓐ wish, wish for abs. Dg 11:5. τὶ (Diod S 17, 101, 6; Jos., Ant. 6, 149; 14, 407) Mt 6:32; Lk 12:30; Ro 11:7; Phil 4:17; Hb 11:14. τὴν μέλλουσαν πόλιν 13:14 (cp. Is 62:12). ζωήν Dg 12:6. W. inf. foll. (Polyb. 3, 57, 7; Diod S 19, 8, 4; PTebt 314, 6; TestJob 44:2) Ac 13:7; Dg 11:2. τί ἐπιζητεῖς; what do you want? Hs 7:1.ⓑ desire, want (Theophr. et al.; PLille 7, 6 [III B.C.]; 1 Macc 7:13) σημεῖον of people who want a sign Mt 12:39; 16:4; Lk 11:29 v.l.—M-M. TW.
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский